Překlad "nikdy neměl rád" v Bulharština


Jak používat "nikdy neměl rád" ve větách:

Majore, výhrůžky jsem nikdy neměl rád.
Майоре... Никога не съм харесвал заплахите.
Stejně jsem tě nikdy neměl rád.
И без това не те харесвах, хубавецо.
Toho hajzla jsem nikdy neměl rád, nikdy jsem mu nevěřil.
Никога не ми е харесвал този тип и никога не съм му вярвал.
Pravda je, že jsem ho nikdy neměl rád.
Истината е, че никога не съм го харесвал.
Ne, ty sračky jsem nikdy neměl rád.
Не, така и не харесах тази помия.
Ani já tě nikdy neměl rád.
И аз не те харесвам, Грегор.
Tuhle fotku jsem nikdy neměl rád.
Никога не съм харесвал тази снимка.
Ten hajzl mě nikdy neměl rád.
Копелето никога не ме е харесвало.
Protože si to nikdy neměl rád.
Защото на теб не ти харесва.
ale Dan nikdy neměl rád žádnou holku, jako má rád tebe.
Но Дан никога не е харесвал момиче, така, както харесва теб.
A teď se snažím vytvořit portrét jednoho z nejznámějších lidí světa a zároven přejímám úlohu týchž lidí, které jsem nikdy neměl rád.
Aз имам намерението да създам образа на един от най-популярните хора на земята, a внезапно се оказвам в ролята на хората, които никога не съм харесвал.
Stejně jsi mě nikdy neměl rád, viď?
Никога не си ме харесвал, нали?
Proč jsi mě nikdy neměl rád, Andy?
Защо никога не си ме харесвал, Анди?
Ten dům jsem nikdy neměl rád.
Никога не съм харесвал тази къща.
Já ho vlastně nikdy neměl rád.
Аз... никога не съм го обичал.
Lituju, žes nikdy neměl rád tohoto muže, což znamená, že nevěříš mým úsudkům.
За това, че още не харесваш Джим, което значи, че не ме подкрепяш.
Víš, že jsem ho nikdy neměl rád.
Знаеш, че никога не съм го харесвал.
Tati, nikdo mě nikdy neměl rád.
Татко, никой не ме е харесвал.
Vím, že jsi je nikdy neměl rád, člověče, ale za celou tu dobu jsi o nich nikdy nemluvil jako o někom, kdo je schopný udělat něco tak šíleného.
Никога не си ги харесвал, но не си ми казвал, че са толкова луди.
Jeho syn mě nikdy neměl rád.
Синът му така и не ме хареса.
Toho Feldmana jsem nikdy neměl rád.
Знаеш ли, винаги съм мразил този Фелдман.
Řekl ti, že to tak cítil vždy, že si myslí, že jsi malý ustrašený chlapec, který se bojí být sám sebou, protože ho táta nikdy neměl rád?
Казал ли ти е, че винаги се е чувствал така? Че мисли, че ти си просто едно наранено момче, което не може да се справя само, защото татко не го е обичал достатъчно?
A Eminem, no sakra, oba víme, že mě nikdy neměl rád.
И този Еминем, ясно е, че и той не ме харесва.
Když na tom nezáleží, já tě nikdy neměl rád.
Е, щом е без значение, и аз не те харесвам.
Proč jsi mě nikdy neměl rád?
Защо никога не си ме харесвал?
Stejně jsi ho nikdy neměl rád.
И без това не го харесваше.
2.94109416008s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?